После годичной командировки Юрий Брагин возвращается в Санкт-Петербург и обнаруживает, что на его пост руководителя Первого следственного отдела ГСУ претендует не кто иной, как он сам, поскольку Вадим Мальцев уходит на пенсию. Но для Брагина карьерный рост — это не цель. Он стремится к «живой работе», и его снова отправляют в командировку. На этот раз в Ленинградскую область, где с разницей в неделю были убиты две девушки. В небольшом городке, где все друг друга знают, расследование становится настоящим испытанием.

Эта история о том, как важно для настоящего профессионала не погоня за должностями, а реальная работа, которая требует навыков и моральных устоев. Юрий Брагин в очередной раз столкнётся с тем, что правда и справедливость — это не всегда легко, но всегда важно.